Trzygwiazdkowy Hotel Ontario Garni znajduje się w uzdrowiskowym centrum Karlových Varů, w spokojnej okolicy nad słynną „Mlýnskou kolonádou", kilka kroków od źródeł wód zdrojowych.

The “U Šimla” Hotel is located in Carlsbad, right in the racecourse area, which was built in 1899 and is an integral part of the history of our city.

The hotel was build upon the wish of Mr. Karel Holoubek in 2004, by renovation of at the time deteriorating horse-riders’ hostel building. A year after the opening of the “U Šimla” Hotel, a unique golf-course, accessible to the general public, was built in the middle of the racecourse.